威尼斯主竞赛作品确认定档中国大陆
影片《寂静的朋友》已确认将于2026年4月25日在中国大陆正式上映。该片此前于2025年9月5日亮相第82届威尼斯国际电影节主竞赛单元,是导演伊尔蒂科·茵叶蒂继《肉与灵》后再度入围欧洲三大电影节主竞赛的长片作品。

银杏树作为跨世纪叙事支点
全片以德国某大学植物园内一棵1832年种植的银杏树为核心意象,勾连三条时间线:19世纪末首位进入该校植物学系的女性学生、1970年代用天竺葵测试梦境传导的大学生,以及2020年新冠疫情期间滞留校园、尝试测量银杏树脑电波的香港神经科学家梁朝伟饰演角色。树龄与人物命运形成静默对照,不提供解答,仅持续在场。
导演延续感知命题的作者路径
茵叶蒂在瑞士电影推广平台Der Andere Film访谈中明确表示,本片延续其对“感知边界”的长期关注。她提及1970年代在法国蒙彼利埃求学时亲历的第一波植物通讯实验,“那时的研究或许天真,但那种基本态度至今成立”。《寂静的朋友》未试图科学论证植物意识,而是通过三次“不完美而略显笨拙的尝试”,呈现人类靠近他者感知世界的姿态。

演员阵容含多重语言配置
主演包括梁朝伟(粤语对白)、蕾雅·赛杜(法语/英语)、卢娜·韦德勒(德语)及德国演员恩佐·布鲁姆、西尔维斯特·格罗特等。影片采用英语/粤语/德语三语混录,无统一配音版本,不同地区放映依据原始声轨切换字幕系统。
植物与人类并列署名的制作实践
片尾字幕将银杏树列为“主演”之一,与人类演员姓名并列呈现。这一做法并非隐喻修辞,而是制片方与柏林马克斯·普朗克植物育种研究所合作确立的署名规范,呼应影片中“感知世界同等有效”的核心主张。该署名方式已在德国、法国院线正式执行。

“我绝不会妄称能够解释一棵树如何感知世界。我只想提醒人们:树是一种复杂的生命,拥有自己的感知世界,这个世界与人类的感知世界同样有效、同样重要。”——伊尔蒂科·茵叶蒂,Der Andere Film访谈
影片片长147分钟,属茵叶蒂迄今最长导演作品。相较《肉与灵》的双线闭环结构,《寂静的朋友》采用三段非对称嵌套:19世纪段落以手绘植物图谱为视觉母题,1970年代段落穿插16mm胶片质感实验影像,2020年段落则全程使用改装红外热成像摄影机捕捉树木微弱生物电信号——所有技术选择均服务于“不可见联结”的可感化呈现。
文章永久地址:https://www.shlongwenmf.com/zixun/85.html